Siamo un’agenzia con sede a Londra che offre servizi di traduzione, interpretariato, trascrizione e voiceover. Lavoriamo con più di quattromila traduttori, interpreti e artisti di voice over in tutto il mondo. Traduciamo da e verso una serie cospicua di lingue che spaziano dalle lingue europee, scandinave a quelle medio-orientali e orientali.
Ci occupiamo della traduzione di una vasta gamma di documenti, a partire da contratti, specifiche tecniche, comunicati stampa, bandi, corrispondenza, presentazioni commerciali, siti internet e certificati, fino a documenti finanziari e due diligence. Riceviamo regolarmente richieste urgenti con scadenze molto strette e in generale facciamo il possibile per rispondere e consegnare quanto prima.
Tra i nostri clienti figurano: banche di investimento, società di ingegneria e chimiche, compagnie per la difesa, società assicurative, studi di consulenza, società di brevetti, agenzie pubblicitarie, ambasciate e studi legali. La tecnologia fa sì che la geografia non costituisca un problema: i nostri clienti provengono da tutto il mondo.
Le nostre traduzioni sono revisionate con accuratezza (facendo particolare attenzione a significato, stile e formato). Crediamo fermamente nella nostra politica: semplificare il lavoro ai nostri clienti e azzeccarla al primo colpo.
Le traduzioni sono sottoposte al nostro team che le revisiona e si assicura che i documenti siano precisi e corretti per quanto riguarda grammatica e stile e che il contenuto rispecchi il testo di partenza. Ogni traduzione inoltre deve essere scorrevole quanto un documento originale.
I nostri traduttori e interpreti traducono verso la loro lingua madre e hanno tutti più di dieci anni di esperienza nel settore. Ogni linguista è specializzato in un determinato ambito. Ad esempio alcuni dei nostri traduttori per il nucleare lavorano spesso e con cadenza regolare presso siti nucleari insieme a tecnici e ingegneri, altri sono fisici o persone che lavorano in relazione a combustibili nucleari e hanno una profonda conoscenza del settore.
Ogni vostra richiesta è analizzata immediatamente. Mandateci un’email e vi risponderemo al più presto con un preventivo: translate@biznetserv.com
Il nostro team si impegna a trovare la soluzione perfetta alle vostre esigenze. Sia che dobbiate organizzare un convegno internazionale per cui vi servano interpreti, sia che si tratti di una riunione di lavoro a tu per tu. Noi forniamo interpreti, tecnici e strumentazione necessaria ovunque si tenga l’evento. Chiamateci o inviate una email con le vostre richieste e noi vi risponderemo al più presto con la migliore soluzione che possa soddisfare le vostre esigenze.
+44 20 7565 0909Chiamateci oggi o inviate un’email a translate@biznetserv.com